Reportage sur le Papier
Matières à Rêver© « le Kozo » écorce de mûrier japonais
Reportage de la série Matières à Rêver©
Créations de Miki Nakamura & Jean-Michel Letellier
Miki Nakamura et Jean Michel Letellier revisitent des éléments incontournables de l’habitat traditionnel japonais, les Shoji, parois coulissantes translucides et les Fusuma, écrans opaques, en assemblant leur « papier d’ombres » dans un feuilletage de verre ou dans la résine acrylique.
Ils nous parlent du même désir de créer un élément architectural intemporel dans lequel, grâce à la lumière filtrée par la matière qu’ils travaillent avec tant d’humilité, les ombres dévoilent leur mystère et leur grandeur.
TAMASHII
L’idéogramme japonais de l’âme constitue les allées en gravier blanc
reflet dans un bassin
le verre avec insertion de papier fait écran à la lumière et renvoit son image sur l’eau